| Durée : | 12 semaines |
| Approche : | Bio psycho sociale dans une perspective de réduction des méfaits |
| Dépendances traitées : | Drogues, alcool, médicaments, jeux |
| Clientèle : | Mixte âgée entre 12 et 18 ans, ainsi que la famille et/ou le tuteur légal |
| Services thérapeutiques : | Thérapie individuelle, de groupe et familiale, ateliers thématiques |
| Suivi à la famille : | Approche court terme planifié systémique |
| Suivi médical : | Évaluation, traitement et référence |
| École satellite : | Programme scolaire obligatoire |
| Service de réinsertion sociale : | Progressive, variable et évolutive selon la phase de traitement |
| Services à la population : | Information, accompagnement, support et référence |
Valeurs